Monday, April 17, 2017

Haul de BBcosmetic Abril / April BBcosmetic's Haul

¡¡Buenos días chicas!!
¡Por fin por finnn tengo 3 días libres!¡Qué felicidad en serio!
Y aunque planeo salir por ahí con mi novio y disfrutar de estos días primaverales tan bonitos que estamos teniendo por Madrid, (que para una vez que puedo...) quiero intentar que el blog no se quede parado de nuevo, (por Mayo ya me pondré las pilas que dejo de trabajar).
¡En fin no os aburro más con mis historias es hora de enseñaros las cositas chulas que me han mandado los de de BBcosmetic!
Good morning ladies!!
Finally I have 3 free days!! I'm so so happy!!
And although I'm planning to spend my days going out with my boyfriend and enjoy this beautiful spring days we are having here in Madrid, (for one time I can...) I want to work as much as I can in my blog, (once May arrives it will be easy because I stop working from may on).
In short I'm boring you for sure and now it's time to show you the amazing things BBcosmetic sent me to review this time!!!
En esta ocasión me han mandado 3 cositas y aunque no me han mandado ninguna muestra esta vez, (la anterior sí), supongo que será porque es un envío patrocinado y pocos salvo Jolse tienen esa gentileza extra que nos enamora ^^
En fin, estas son las tres cositas que me han mandado para reseñar:
9Wishes Vanishing Balm Glow Tone Up Cream 
Touch In Sol Metallic Liquid Foil & Glitter Eye Shadow Duo #Margaret 
RIRE Lip Manicure Best 4 Color + Lip Remover Set
This time they sent me 3 products and no free samples, (the last one they sent me free samples as well). I suppose there is not free samples because is an sponsored package and not to many but Jolse have that extra gentleness that we fall in love with ^^
9Wishes Vanishing Balm Glow Tone Up Cream 
Touch In Sol Metallic Liquid Foil & Glitter Eye Shadow Duo #Margaret 
RIRE Lip Manicure Best 4 Color + Lip Remover Set
RIRE Lip Manicure Best 4 Color + Lip Remover Set
 21,15$ LINK

El set contiene:
Lip Manicure #03 Deep Plum
Lip Manicure #05 Muse Red
 Lip Manicure #10 Wine Burgundy
Lip Manicure #11 Pink Brown
Lip Remover 15ml

Más que un pintalabios; una manicura de labios.
Un nuevo concepto para los labios que no se va en todo el día.
Color vívido con 12 horas de duración, hidratante y acuoso que crea una capa perfecta, no pegajosa y waterproof. Una fórmula única en gel que crea una cómoda capa en el labio que previene que el color se transfiera ni desvanezca.
* * *
Solo he probado uno de ellos y me ha encantado la duración.
Tengo que probarlos más. Aunque al principio parezca que hidratan, luego secan los labios.
Las primeras impresiones me dicen que hay que tener los labios bien hidratados para que no quede feo o luego sufras de sequedad.
The set contains:
Lip Manicure #03 Deep Plum
Lip Manicure #05 Muse Red
 Lip Manicure #10 Wine Burgundy
Lip Manicure #11 Pink Brown
Lip Remover 15ml

More than a lipstick; a lip manicure.
New concept lip fixer, never remove all day long.
Vivid color 12 hours lasting, Real way vivid color, Moist watery, The perfect coating, Waterproof.
A unique gel formula that creates a comfortably cushy layer over lip color to prevent color from fading or transferring.
* * *
I have tried just one of them and I'm in love with the lasting power.
I have to test them more. At first in seems like they moisturize but then it dries lips.
It seems like you need to have your lips really moisturized to use them, otherwise the effect is not good at all and will dry your lips for sure.
9Wishes Vanishing Balm Glow Tone Up Cream
 24,00$ LINK
Un avanzado potenciador que ilumina el tono de la piel de forma natural e instantánea.

Este es un potenciador multifunción que ilumina el tono de la piel de forma instantánea a la par que minimiza la apariencia de poros y líneas de expresión.
Una fórmula rica en antioxidantes que provee de una excepcional hidratación a la piel mientras la deja suave y sana.
Provee de un radiante brillo durante todo el día.
* * *
Solo lo he usado una vez y me ha encantado.
Tengo que probarlo más pero además del efecto en la piel me encanta la duración.
He probado muchas cremas que prometen dejarte con algún tono menos y la mayoría de ellas duran poco tiempo. Esta sin embargo fue echármela por la mañana y aún por la tarde todavía estaba ahí.
A las 8-10h ya empieza a difuminarse eso sí. Ya os contaré más pero... me encanta.
An advanced tone-up enhancer Brightens skin tone naturally and instantly.

This advanced multitasking complexion enhancer brightens skin tone
instantly while minimizing the appearance if fine lines and pores.
An antioxidant rich formula provides exceptional hydration,
leaving skin smooth, and health,
Provides a mist-like radiant glows all day long.
* * *
I have used it once but I can say I love it.
I have to try it more of course but the effect and the lasting power are great.
I have tried it many creams to iluminate and brighten my skin and the majority last just a few hours. This one last me almost half a day. 
So yes... I love it. 
Touch In Sol Metallic Liquid Foil & Glitter Eye Shadow Duo #Margaret 
16,98$ LINK
Dúo de sombras de ojos que ofrece un potente pigmento de acabado metálico.
Con una sombra de ojos líquida en un lado y glitter en otro, estas sombras iluminaran tus ojos.
* * *
INCREÍBLE es la palabra. Quiero todas y cada una de ellas.
These dual eye shadows offers rich, metallic pigment with a foil finish in one swipe. With liquid eye shadow on one side and glitter on the other, these gorgeous shades spotlight eyes.
* * *
AWESOME is the word. I want them all.
Las cositas me están encantando, ¿qué es lo que queréis ver primero?
Como dije en la primera entrada donde os hablé de BBcosmetic, es una tienda que recomiendo ya que me gusta bastante. Tiene muy buenos precios, es fiable y encima tenéis un código
 con un 8% extra aquí abajo:
* * *
As I said in the first entry talking about BBcosmetic, it's a shop I like and I totally recommend you.
It has great prizes and an extra 8% off I let you here:

Besitos!

3 comments:

  1. Creo que el producto que más me da curiosidad es el de 9wishes. Que bueno que puedes descansar, disfruta mucho con el señor novio. Saludos.

    ReplyDelete
  2. tengo curiosidad del 9wishes, aunque los tintes tiene buena pinta

    ReplyDelete

Me encanta saber que pensáis. ¿Me regalas un comentario?
¡Atención!
Todos los comentarios con ENLACES a blogs etc serán borrados.
Podéis dejar el link siempre que no lleve http: // www ni .com